Tăcerea este dreptul dumneavoastră.Apărarea este meseria noastră.
Apărare penală la Hamburg. Intervenim în fiecare etapă a procedurii, de la prima audiere până la recurs.
Art. 136 alin. 1 teza 2 StPOSunteți liber să vă exprimați cu privire la acuzație sau să nu depuneți nicio declarație cu privire la fapte.

Într-o urmărire penală, prima oră contează.
Sunați-ne înainte de a vorbi cu poliția sau cu parchetul. Folosiți-vă dreptul de a păstra tăcerea până la sosirea unui avocat. Stabilim situația, preluăm comunicarea cu autoritățile și solicităm accesul la dosar.
Înainte de a vorbi.
Trei situații în care fiecare minut contează. Ceea ce faceți acum marchează întreaga desfășurare ulterioară a procedurii.
Percheziția domiciliului
- 01Păstrați calmul, nu obstrucționați măsura, dar nu participați activ la ea.
- 02Solicitați să vi se arate mandatul de percheziție și opuneți-vă expres măsurii.
- 03Nu semnați nimic, nu spuneți nimic despre fapte, sunați-ne în timpul măsurii.
Citație în calitate de persoană acuzată
- 01Nu sunteți obligat să vă conformați unei citații din partea poliției (art. 163a alin. 4 StPO).
- 02Nu anulați dumneavoastră înșivă întâlnirea: o facem noi și solicităm în același timp accesul la dosar (art. 147 StPO).
- 03Doar după cunoașterea dosarului decidem dacă se face o declarație.
Reținere și arestare preventivă
- 01Solicitați imediat un avocat: acest drept există din primul minut.
- 02Nu spuneți nimic despre fapte, nici măcar într-o discuție informală.
- 03Apropiații dumneavoastră ne pot contacta la numerele de urgență, la orice oră.
Aceste informații au caracter general și nu înlocuiesc o consultanță juridică adaptată situației dumneavoastră.
Ceea ce spuneți ajunge apoi la dosar.
Domenii de drept
Apărăm în întregul drept penal, de la afacerile economice până la dreptul penal al minorilor.
- StGBDrept penal general
- § 266 StGBDrept penal economic
- § 370 AODrept penal fiscal
- §§ 174 și urm. StGBInfracțiuni sexuale
- BtMG · KCanGInfracțiuni la regimul drogurilor
- § 316 StGBDrept penal rutier
- §§ 222, 229 StGBDrept penal medical
- JGGDrept penal al minorilor
- §§ 395 și urm. StPOParte civilă și plângere penală
- § 136 StPO · § 147 StPOCitație, formular de audiere, ordonanță penală
Fiecare acuzație are pagina sa: condus sub influența alcoolului și retragerea permisului, stupefiante, infracțiuni sexuale, precum și drept penal economic și fiscal.
Majoritatea proceselor încep cu o citație, un formular de audiere sau o percheziție. Intervenim din acel moment, vorbim cu poliția, cu parchetul și cu instanța, și explicăm fiecare etapă înainte ca aceasta să survină.
Patru lucruri care funcționează altfel în procesul penal german.
Procesul penal german nu urmează modelul din țara dumneavoastră. Patru diferențe cântăresc mai ales în primele zile.
- 01
Nu există o cauțiune care se poate cumpăra pur și simplu
Punerea în libertate nu se cumpără. Instanța examinează riscul de fugă și riscul de alterare a probelor și poate suspenda mandatul de arestare sub condiții: o garanție, predarea pașaportului sau obligația de a se prezenta periodic.
- 02
Parchetul decide cu privire la trimiterea în judecată
Niciun juriu cetățenesc nu decide punerea sub acuzare. Parchetul conduce urmărirea penală și apoi alege singur între trimiterea în judecată, ordonanța penală și clasare. O mare parte a apărării se joacă deci înainte de orice ședință de judecată.
- 03
Un avocat încă de la prima audiere
Puteți consulta în orice moment un avocat la alegere, inclusiv înainte de prima audiere la poliție, și nu sunteți obligat să depuneți o declarație cu privire la fapte (art. 136 alin. 1 teza 2 StPO). Tăcerea nu poate fi reținută în defavoarea dumneavoastră.
- 04
Dosarul este cel care decide
Nu există un schimb de probe între părți. Apărarea consultă dosarul (art. 147 StPO), iar acest dosar este cel pe care instanța îl citește înaintea ședinței.
Aceste informații au caracter general și nu înlocuiesc o consultanță juridică adaptată situației dumneavoastră.
Două avocate. Aceeași exigență.

Virginia von Burgsdorff
Fondatoarea cabinetului, asigură apărarea în germană, engleză și franceză și poate fi contactată direct la v.burgsdorff@hanse-strafrecht.de.
Vezi profilul
Charlotte Elger-Günther
Din iunie 2022, își desfășoară activitatea în comunitate de birou (Bürogemeinschaft) la aceeași adresă: spații comune, activități profesionale separate, mandate separate. Asigură apărarea în germană și engleză.
Vezi profilulCe spun clienții.
P.T. 5 din 5 stele
Citiți mai multFrau von Burgsdorff hat mich während meines Anliegens hervorragend begleitet. Von Anfang an hat sie mir meine Nervosität genommen und mir Zuversicht vermittelt. Durch ihre ruhige, kompetente und empathische Art fühlte ich mich jederzeit gut aufgehoben. Besonders hervorheben möchte ich ihre Erreichbarkeit – sie war stets ansprechbar, hat Fragen schnell beantwortet und mich immer über den aktuellen Stand informiert. Ihre professionelle Unterstützung hat mir in einer schwierigen Situation viel Sicherheit gegeben.
Piotr Brzezowski 5 din 5 stele
Citiți mai multIch kann Frau Rechtsanwältin Virginia von Burgsdorff nur wärmstens empfehlen. Sie überzeugt auf ganzer Linie durch absolute Professionalität, Kompetenz und großes Engagement. Vielen Dank für die hervorragende Unterstützung und mit freundlichen Grüßen!
Luis Felipe Alvarez Vega 5 din 5 stele
Citiți mai multMs Charlotte Elger Gunther helped me with an incident and I cannot recommend her enough, she was kind, an amazing communicator and always took the time to explain the situation to me in English. I really appreciate the support she provided and I'm happy to recommend her for all matters.
Ilyas Sarwari 5 din 5 stele
Citiți mai multIch bin Frau Von Burgsdorff unglaublich dankbar! Sie hat mich vom ersten Moment an professionell, ruhig und sehr kompetent vertreten. Man hat sofort gemerkt, dass sie genau weiß, was sie tut und sich wirklich für meine Situation einsetzt. Dank ihrer starken Verteidigung wurde das Verfahren eingestellt – und ich habe meinen Führerschein zurückbekommen! Ich bin wirklich überglücklich und erleichtert. Absolute Empfehlung für jeden, der eine engagierte, zuverlässige und durchsetzungsstarke Anwältin sucht. Vielen, vielen Dank nochmal für alles!
BJ S 5 din 5 stele
Citiți mai multHanse Strafrecht is an exceptional law office. I worked directly with Ms. Virginia von Burgsdorff, and I can only speak highly of her professionalism and dedication. She was always available, transparent, and precise in her advice. Communication was clear, expectations were realistic, and every step was handled with care and strategic insight. Thanks to her expertise and commitment, the matter was resolved successfully. I truly appreciated her support throughout the entire process. Highly recommended.
Thorsten Niedermann 5 din 5 stele
Citiți mai multKlasse Anwältin. Frau Elger-Günther hat mich hervoragend vertreten und mich aus der grössten Krise meines Lebens geholt. Vielen Dank 👍
Soheil Mavaji 5 din 5 stele
Citiți mai multIch kann Frau von Burgsdorff nicht genug empfehlen. Sie hat mich kompetent vertreten und strategisch das beste Ergebnis erzielt. Bin begeistert! 💯 Vielen Dank nochmal und Viele Grüße SM
Sir Lamine 5 din 5 stele
Citiți mai multHervorragende Verteidigung und sehr kompetente Beratung. Hanse Strafrecht hat mich in einer schwierigen Zeit professionell unterstützt und ein sehr positives Ergebnis erzielt. Ich bin äußerst dankbar für die menschliche und fachliche Unterstützung. Absolut empfehlenswert!
- Citiți toate recenziile
Recenziile provin din profilul public Google al cabinetului. Nu efectuăm o verificare proprie a faptului că provin de la clienți reali. Actualizat la 8 august 2026. Toate recenziile pe Google.
De la prima suspiciune până la hotărâre.
- 01
Faza de urmărire penală
Acces la dosar, comunicare cu poliția și parchetul, protecție împotriva declarațiilor pripite. Adesea, miza este ca urmărirea penală să nu ducă la trimitere în judecată.
- 02
Procedura intermediară
Observații cu privire la actul de acuzare și demersuri împotriva deschiderii dezbaterilor.
- 03
Ședința de judecată
Cereri de probe, audierea martorilor, pledoaria finală.
- 04
Apel și recurs
Examinarea hotărârii din perspectiva erorilor de drept și reprezentarea în fața instanței superioare.
Din ghid
Explicații pentru întrebările de la începutul procedurii.
Urmărire penalăWarenbetrug: ce pedeapsă riscați după o plângere din vânzarea onlineCe limite prevede § 263 StGB la Warenbetrug, unde se află deosebirea față de un litigiu civil și ce produce o restituire a banilor. · 9 minute de lectură
Consecințe colateraleCondamnarea și waffenrechtliche Zuverlässigkeit: ce se întâmplă cu autorizațiaAsupra fiabilității cerute de dreptul armelor hotărăște Waffenbehörde, nu instanța penală. De ce numărul unităților zilnice contează aici. · 10 minute de lectură
EconomicVermögensarrest: de ce este blocat contul și ce căi existăVermögensarrest potrivit § 111e StPO: de ce se blochează conturi și se ridică vehicule și ce căi de atac există împotriva acestor măsuri. · 10 minute de lectură
Costul apărării este convenit în avans.
- Onorarii legale
- Facturare conform legii germane privind remunerarea avocaților (RVG).
- Convenție de onorariu
- Sumă forfetară sau tarif orar, discutate înainte de preluarea mandatului.
- Apărare din oficiu
- În cazurile de apărare obligatorie în sensul art. 140 StPO.
O convenție de onorariu garantează apărării timpul pe care procedura îl cere efectiv: pentru dosar, discuții și cereri.
Aflați mai multe despre onorariiÎntrebări frecvente
Poliția m-a citat, trebuie să mă prezint?
Nu. Fiind citat de poliție în calitate de persoană acuzată, nu sunteți obligat nici să vă prezentați, nici să vă exprimați cu privire la fapte; art. 136 alin. 1 teza 2 coroborat cu art. 163a alin. 4 din Codul de procedură penală german garantează acest drept. O citație din partea parchetului sau a instanței este diferită: trebuie să vă prezentați, dar puteți păstra tăcerea cu privire la fapte. Sunați-ne înainte de termen, în loc să anulați dumneavoastră înșivă.
Am nevoie de un avocat într-un proces penal german?
În cazurile enumerate la art. 140 din Codul de procedură penală german, apărarea este obligatorie, de exemplu în caz de infracțiune gravă sau de arestare. În afara acestor cazuri, puteți acționa fără avocat, dar numai un apărător obține accesul la dosar conform art. 147. Fără dosar, nimeni nu poate ști ce conține de fapt urmărirea penală.
Cât costă o apărare penală în Germania?
Există trei căi. Onorariile legale urmează legea germană privind remunerarea avocaților (RVG), în mod forfetar pe etapă de procedură. O convenție de onorariu prevede o sumă forfetară sau o facturare pe oră, în principiu cu un avans. În cazul apărării din oficiu în sensul art. 140 din Codul de procedură penală, statul avansează onorariile legale și le recuperează în caz de condamnare. Discutăm deschis despre calea potrivită înainte de orice mandat.
Când trebuie să mă adresez unui avocat?
Cât mai devreme posibil, ideal chiar de la primul contact cu poliția sau cu parchetul și înainte de orice declarație cu privire la fapte. Faza de urmărire penală stabilește cadrul: ceea ce ajunge în procesul-verbal rămâne la dosar. După o reținere sau o percheziție, ne puteți contacta la orice oră.
Aceste informații au caracter general și nu înlocuiesc o consultanță juridică adaptată situației dumneavoastră.

Primul pas este un telefon.
Acces
Großmannstraße 12920539 Hamburg
Cartier Rothenburgsort
- La nouă minute de gara centrală din Hamburg.
- Parcare gratuită la intrarea pentru autovehicule.
- Din Berliner Tor, autobuzul 160 până la Gustav-Kunst-Straße.