Relaxe devant l'AG Hamburg-Harburg

Il était reproché à notre mandant, dans le cadre d'un conflit de voisinage qui s'était envenimé, d'avoir frappé son voisin à l'arrière de la tête avec un outil. Il lui était donc reproché d'avoir commis des coups et blessures dangereux au sens des §§ 223 alinéa 1, 224 alinéa 1 n° 2 StGB.

En réalité, c'est désormais le témoin prétendument lésé qui doit répondre du même reproche devant le juge pénal, tandis que notre mandant a été relaxé à juste titre.

Après la clôture de cette procédure éprouvante, notre mandant peut désormais enfin demander une prolongation de son visa de travail et poursuivre ses objectifs académiques sans difficulté.