Hausfriedensbruch : quelle peine et quand l'entrée dans les locaux d'autrui est punissable

Le § 123 Abs. 1 StGB nomme un cadre, non un résultat : peine privative de liberté allant jusqu'à un an ou peine d'amende. À l'intérieur de ce cadre, le tribunal décide d'après les circonstances de l'acte et de la personne. Qui vous nomme un chiffre à l'avance devine.

Le Hausfriedensbruch aggravé figure dans une disposition propre. Le § 124 StGB concerne le cas où un attroupement se forme publiquement et pénètre illicitement, dans l'intention de commettre des violences contre des personnes ou des choses avec des forces réunies, dans les locaux qui y sont nommés. Est alors punissable quiconque prend part à ces agissements, d'une peine privative de liberté allant jusqu'à deux ans ou d'une peine d'amende. Pour le cas quotidien dont il s'agit ici, le § 123 StGB est la disposition applicable.

Le § 123 Abs. 1 StGB connaît deux chemins vers la punissabilité, et ils se distinguent considérablement.

Le premier est l'intrusion illicite. L'entrée est illicite lorsqu'elle a lieu contre la volonté de la personne habilitée. Qui entre avec l'accord de celle-ci ne pénètre pas illicitement.

La seconde variante atteint celui qui séjourne sans autorisation dans les locaux et ne s'éloigne pas sur la demande de la personne habilitée. Ici, la punissabilité ne commence qu'avec le fait de rester après cette demande. C'est le point pratiquement le plus important de toute la disposition : qui entre dans un établissement et à qui il est demandé sur place de partir ne s'est pas rendu punissable par l'entrée, mais seulement par le fait de rester.

Le § 123 Abs. 2 StGB dispose : l'acte n'est poursuivi que sur plainte. Est habilitée à déposer la plainte la personne lésée, dans la mesure où la loi n'en dispose pas autrement (§ 77 Abs. 1 StGB). Si plusieurs personnes y sont habilitées, chacune peut déposer la plainte de manière indépendante (§ 77 Abs. 4 StGB).

Le délai est déterminant. Un acte qui ne peut être poursuivi que sur plainte n'est pas poursuivi lorsque la personne habilitée omet de déposer la plainte avant l'expiration d'un délai de trois mois (§ 77b Abs. 1 StGB). Le délai commence à l'expiration du jour où l'ayant droit acquiert connaissance de l'acte et de la personne de l'auteur (§ 77b Abs. 2 StGB). Il est suspendu lorsqu'une demande tendant à la conduite d'un Sühneversuch, une tentative de conciliation, parvient à la Vergleichsbehörde, l'autorité de conciliation, et cela jusqu'à la délivrance de l'attestation (§ 77b Abs. 5 StGB).

La déclaration et le Strafantrag, la plainte pénale formelle de la personne qui y est habilitée, peuvent être déposés auprès de la Staatsanwaltschaft, le parquet, des autorités et fonctionnaires du service de police et des Amtsgerichte, les tribunaux de première instance (§ 158 Abs. 1 Satz 1 StPO). Pour les Antragsdelikte, les infractions poursuivies seulement sur une telle plainte, l'identité et la volonté de poursuivre de la personne qui dépose la plainte doivent être établies (§ 158 Abs. 2 StPO). Une simple déclaration n'est donc pas dans tous les cas en même temps un Strafantrag efficace.

Le droit civil connaît des droits de justice privée du possesseur. Qui prive le possesseur de la possession sans sa volonté ou le trouble dans sa possession agit illicitement ; la loi nomme cela verbotene Eigenmacht, l'atteinte interdite à la possession (§ 858 Abs. 1 BGB). Le possesseur peut repousser par la force une verbotene Eigenmacht (§ 859 Abs. 1 BGB) ; si la possession d'un immeuble lui est retirée par une verbotene Eigenmacht, il peut, immédiatement après cette privation, s'en ressaisir en évinçant l'auteur (§ 859 Abs. 3 BGB). À côté de cela se trouve la Notwehr : qui commet un acte commandé par la Notwehr, la défense nécessaire pour repousser une attaque illicite actuelle dirigée contre lui ou contre autrui, n'agit pas de manière illicite (§ 32 StGB).

Cette section n'est sciemment pas un mode d'emploi. Qui dépasse les limites de ces droits se retrouve lui-même comme personne mise en cause, alors pour Körperverletzung, l'atteinte à l'intégrité corporelle, pour Nötigung, la contrainte, ou pour Freiheitsberaubung, la privation de liberté. Le point de savoir si un agissement était encore couvert par le § 859 BGB ou par le § 32 StGB est tranché par un tribunal après coup et avec un savoir que personne n'avait au moment des faits. La voie sûre est l'appel à la police.